-
1 без аккомпанемента
Большой англо-русский и русско-английский словарь > без аккомпанемента
-
2 (итал.). Исполнение муз. пьесы для пения без аккомпанемента, или с аккомпанементом в унисон.
Музыка: а капеллаУниверсальный англо-русский словарь > (итал.). Исполнение муз. пьесы для пения без аккомпанемента, или с аккомпанементом в унисон.
-
3 unaccompanied
-
4 unaccompanied
adjective1) не сопровождаемый (by, with)2) без аккомпанемента* * *(0) без аккомпанемента; не сопровождаемый* * ** * *adj. не сопровождаемый, без аккомпанемента* * *1) не сопровождаемый (by, with) 2) без аккомпанемента -
5 unaccompanied
ˈʌnəˈkʌmpənɪd прил.
1) не сопровождаемый (by, with)
2) без аккомпанемента не сопровождаемый (кем-либо, чем-либо) - * luggage багаж, следующий без сопровождения( музыкальное) без аккомпанемента unaccompanied без аккомпанемента ~ не сопровождаемый (by, with)Большой англо-русский и русско-английский словарь > unaccompanied
-
6 glee-club
['gliːklʌb]Общая лексика: клуб или товарищество, организованное для исполнения песен, баллад (без аккомпанемента), клуб, организованное для исполнения песен, баллад (без аккомпанемента), товарищество, организованное для исполнения песен, баллад (без аккомпанемента) -
7 unaccompanied
[͵ʌnəʹkʌmp(ə)nıd] a1. (by, with) не сопровождаемый (кем-л., чем-л.)unaccompanied luggage - багаж, следующий без сопровождения
the shipment came unaccompanied by an invoice - груз прибыл без счёта-фактуры
2. муз. без аккомпанемента -
8 unaccompanied
[ˌʌnə'kʌmpənɪd]прил.1) несопровождаемый, без сопровожденияPersic odes, unaccompanied with translations. — Персидские оды без перевода.
-
9 sing unaccompanied
-
10 unaccompanied
[ˌʌnə'kʌmp(ə)nɪd]Общая лексика: без аккомпанемента, не сопровождаемый, несопровождённый, несопровождаемый, (by, with) не сопровождаемый (кем-л., чем-л.), беспризорный, без сопровождения -
11 Ровное пение
/ Ровное песнопение♦ ( ENG plainsong / plain chant)(лат. cantus planus - пение без аккомпанемента)неразмерная вокальная мелодия без инструментального сопровождения, исполняемая в унисон в церкви во время богослужения. Часто этот термин считается синонимом григорианского песнопения и может звучать как "ровное песнопение". -
12 unaccompanied
1. a не сопровождаемыйunaccompanied luggage — багаж, следующий без сопровождения
2. a муз. без аккомпанементаСинонимический ряд:1. alone (adj.) a cappella; abandoned; alone; apart; deserted; detached; lonely; lonesome; solo; unescorted2. only (adj.) individual; lone; only; single; singular; sole; solitary -
13 аккомпанемент
муж.;
муз. accompaniment прям. и перен. без аккомпанемента ≈ unaccompanied фортепьянный аккомпанемент под аккомпанементаккомпан|емент - м. accompaniment;
под ~ чего-л. to the accompaniment of smth. ;
~иатор м. accompanist;
~ировать несов. (дт. на пр.) accompany (smb. on).Большой англо-русский и русско-английский словарь > аккомпанемент
-
14 part-song
сущ.;
муз. вокальное произведение для трех или более голосов (часто без аккомпанемента) хоровая песня в гомофоническом стилеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > part-song
-
15 glee
[gli:] n1. веселье; ликованиеshe danced with glee when she saw the new toys - когда она увидела новые игрушки, она заплясала от радости
2. песня (для нескольких голосов, обыкн. мужских, исполняемая без аккомпанемента) -
16 gleeclub
glee-club
1> клуб или товарищество, организованное для исполнения песен,
баллад и т. п. (без аккомпанемента) -
17 glee
[gliː]1) Общая лексика: веселье, ликование, песня (для нескольких голосов)2) Религия: (A part-song for male voices) песня для нескольких мужских голосов, исполняемая без аккомпанемента -
18 glee (A part-song for male voices)
Религия: песня для нескольких мужских голосов, исполняемая без аккомпанементаУниверсальный англо-русский словарь > glee (A part-song for male voices)
-
19 unaccompanied
[`ʌnə`kʌmp(ə)nɪd]не сопровождаемыйбез аккомпанементаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > unaccompanied
-
20 barbershop
1.Для многих американцев это символ жизни в маленьком уютном городке, то место на главной улице [ Main Street], где можно узнать все новости, где собираются старики.2.Исполняет популярные песни без аккомпанемента в домашней обстановке. Такие квартеты пользуются популярностью в маленьких городках и даже объединены в ассоциацию [ Society for the Preservation and Encouragement of Barber Shop Quartet Singing in America]. Музыканты одеты в традиционные полосатые пиджаки и носят шляпы-котелки.тж barbershop quartet
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Сомали. Музыка — Музыкальная культура Сомали зародилась в глубокой древности. В средние века существенное влияние на музыку С. оказала арабская культура. У ряда народов, главным образом кочевников, сохранивших доисламские верования, немаловажна роль древнейших… … Энциклопедический справочник «Африка»
ТЕРМИНЫ МУЗЫКАЛЬНЫЕ — Словарь содержит наиболее употребительные термины. См. также МУЗЫКАЛЬНАЯ ФОРМА; МУЗЫКАЛЬНЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ; МУЗЫКИ ТЕОРИЯ. В итальянских терминах языковая принадлежность не указывается. АВТЕНТИЧЕСКИЙ 1) автентический каданс в мажоро минорной системе … Энциклопедия Кольера
Блюз — Направление: народная музыка, популярная музыка Истоки: госпелс, спиричуэлс, холлерс, Место и время возникновения: юг и восток США Годы расцвета: нача … Википедия
Левенсон, Борис — Борис Левенсон Boris Levenson Полное имя Борис Львович Левензон Дата рождения 1884 год(1884) Место рождения … Википедия
Левензон, Борис Львович — Борис Левензон Boris Levenson Полное имя Борис Львович Левензон Дата рождения 10 марта 1884(1884 03 10) Место рождения … Википедия
фольклор народов Северной Африки — фольклор народов Северной Африки. Богатство фольклора берберов Северной Африки (тамазигт, рифы, шлёхи, туареги, кабилы и др.) отмечалось Ибн Хальдуном. Устная народная поэзия более всего развита у кабилов (Алжир) и шлёхов (Марокко). Она довольно… … Энциклопедический справочник «Африка»
Русская песня — Ни один народ в Европе не имеет такого богатства песен и напевов, красивых и оригинальных, как Р. народ. Еще от XVIII столетия мы имеем свидетельство о том, как наши песни удивляли иностранных музыкантов своей свежестью и музыкальными красотами.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ВЕЛИКОБРИТАНИЯ — [Соединённое Королевство Великобритании и Сев. Ирландии; англ. United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland], гос во Сев. Зап. Европы. Состоит из 4 географических и исторических частей Англии, Шотландии, Уэльса и Сев. Ирландии. Территория … Православная энциклопедия
Семнадцать мгновений весны (телефильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Семнадцать мгновений весны. Семнадцать мгновений весны … Википедия
МУЗЫКАЛЬНАЯ ФОРМА — Под формой в музыке подразумеваются организация музыкального целого, способы развития музыкального материала, а также жанровые обозначения, которые авторы дают своим произведениям. Композитор в процессе творчества неизбежно приходит к некоей… … Энциклопедия Кольера
Поперечная флейта — Классификация • Духовой инструмент • Деревянный духовой инструмент • Лабиальный и … Википедия